Protestas en dos ciudades de Chad dejan al menos 60 muertos
AP, 22 Oct 2022
(21 Oct 2022) STORYLINE:
Las fuerzas de seguridad chadianas abrieron fuego contra manifestantes antigubernamentales en las dos principales ciudades del país, causando la muerte de al menos 60 personas, según el portavoz del gobierno y un funcionario del depósito de cadáveres.
Las autoridades impusieron un toque de queda después de la violencia del jueves, que se produjo en medio de protestas en la nación centroafricana contra la extensión del poder por dos años más del líder interino Mahamat Idriss Deby.
Un portavoz del gobierno de Chad dijo que 30 personas habían muerto en la capital, Yamena. Sin embargo, los organizadores de la marcha dijeron que el número de víctimas fatales era de 40.
Otros 32 manifestantes fueron abatidos fatalmente en la segunda ciudad más grande de Chad, Moundou, según un funcionario de la morgue de la ciudad. El encargado habló bajo condición de anonimato debido a lo delicado del asunto.
Francia, la Unión Africana y otras entidades condenaron las acciones de las fuerzas de seguridad contra los manifestantes. La directora regional para África Central y Occidental de Amnestía Internacional, hizo un llamado a las autoridades de Chad para que cesaran " de inmediato el uso de fuerza excesiva contra los manifestantes".
Otras protestas ocurrieron en las localidades sureñas de Doba y Sarh.
===SOURCES===
ASSOCIATED PRESS
===========================================================
Clients are reminded:
(i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com
(ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service
(iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory.
Subscribe for more Breaking News: http://smarturl.it/AssociatedPress
Website: https://apnews.com
Twitter: https://twitter.com/AP
Facebook: https://facebook.com/APNews
Instagram: https://www.instagram.com/APNews/
You can license this story through AP Archive: http://www.aparchive.com/metadata/youtube/be23b3a671c5497280ab2382d27952ec
Las fuerzas de seguridad chadianas abrieron fuego contra manifestantes antigubernamentales en las dos principales ciudades del país, causando la muerte de al menos 60 personas, según el portavoz del gobierno y un funcionario del depósito de cadáveres.
Las autoridades impusieron un toque de queda después de la violencia del jueves, que se produjo en medio de protestas en la nación centroafricana contra la extensión del poder por dos años más del líder interino Mahamat Idriss Deby.
Un portavoz del gobierno de Chad dijo que 30 personas habían muerto en la capital, Yamena. Sin embargo, los organizadores de la marcha dijeron que el número de víctimas fatales era de 40.
Otros 32 manifestantes fueron abatidos fatalmente en la segunda ciudad más grande de Chad, Moundou, según un funcionario de la morgue de la ciudad. El encargado habló bajo condición de anonimato debido a lo delicado del asunto.
Francia, la Unión Africana y otras entidades condenaron las acciones de las fuerzas de seguridad contra los manifestantes. La directora regional para África Central y Occidental de Amnestía Internacional, hizo un llamado a las autoridades de Chad para que cesaran " de inmediato el uso de fuerza excesiva contra los manifestantes".
Otras protestas ocurrieron en las localidades sureñas de Doba y Sarh.
===SOURCES===
ASSOCIATED PRESS
===========================================================
Clients are reminded:
(i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com
(ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service
(iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory.
Subscribe for more Breaking News: http://smarturl.it/AssociatedPress
Website: https://apnews.com
Twitter: https://twitter.com/AP
Facebook: https://facebook.com/APNews
Instagram: https://www.instagram.com/APNews/
You can license this story through AP Archive: http://www.aparchive.com/metadata/youtube/be23b3a671c5497280ab2382d27952ec
